Gracias vs Muchas gracias：西班牙文謝謝與不客氣
Gracias vs Muchas gracias: thank you and you are welcome in Spanish
Nico 幫 Luna 拿起掉在地上的小物件。Luna 說「¡Gracias!」。一個小小日常場景，就可以練習道謝及回應。
Nico helps Luna pick up a dropped item. Luna says “¡Gracias!”. A small everyday moment is enough to practise thanking someone and responding.
Gracias 和 Muchas gracias 有什麼分別？ · What is the difference?
Gracias.
謝謝。
Thank you.
Muchas gracias.
非常謝謝你。
Thank you very much.
Muchas gracias 比 Gracias 更強調謝意；不是簡單地將 Gracias 分成「不禮貌」、Muchas gracias 分成「禮貌」。兩者都可以真誠地道謝，按場合及想表達的感謝程度選擇。
Muchas gracias adds emphasis. It is not a simple split between an impolite gracias and a polite muchas gracias. Both can express sincere thanks; choose according to the situation and how much emphasis you want.
別人道謝，可以怎樣回應？ · How can I respond?
De nada.
不客氣。
You are welcome.
De nada 是常見的道謝回應。在這個情境，不需要把字面意思逐字翻譯；把它當作「不客氣」來練。
De nada is a common response to thanks. In this situation, practise it as “You are welcome”, rather than translating it word by word.
Luna、Nico 的小對話 · A tiny conversation
Luna: ¡Muchas gracias!
Luna：非常謝謝你！
Luna: Thank you very much!
Nico: De nada.
Nico：不客氣。
Nico: You are welcome.
換一個日常場景 · Try another everyday moment
想像有人替你開門：說 Gracias。朋友花時間幫你找回遺失物品：可以說 Muchas gracias。有人對你道謝：練習回應 De nada。這些是練習例子，並非固定規則。
Imagine someone holds a door for you: say Gracias. A friend spends time helping you find a lost item: try Muchas gracias. Someone thanks you: respond De nada. These are practice examples, not fixed rules.
30 秒開口任務 · A 30-second speaking task
先慢慢唸 Gracias、Muchas gracias、De nada。再想像你是 Luna，向 Nico 道謝；最後交換角色，回應「不客氣」。
Say Gracias, Muchas gracias and De nada slowly. Imagine you are Luna thanking Nico, then swap roles and respond “You are welcome”.
閱讀免費第 11–12 課 · Read Days 11–12 · 聽語音及跟讀 · Listen and practise
繼續學習 · Keep learning
Me llamo vs Soy：西班牙文自我介紹怎麼說？
Me llamo vs Soy: how to introduce yourself in Spanish